![]() |
市場調査レポート
商品コード
1642841
言語サービスの市場規模、シェア、動向、予測:サービス、コンポーネント、用途、地域別、2025-2033年Language Services Market Size, Share, Trends and Forecast by Service, Component, Application, and Region, 2025-2033 |
||||||
カスタマイズ可能
|
言語サービスの市場規模、シェア、動向、予測:サービス、コンポーネント、用途、地域別、2025-2033年 |
出版日: 2025年01月18日
発行: IMARC
ページ情報: 英文 126 Pages
納期: 2~3営業日
|
世界の言語サービスの市場の市場規模は2024年に755億米ドルに達しました。今後、IMARC Groupは、2033年までに同市場が1,113億米ドルに達し、2025~2033年の成長率CAGRは4.4%になると予測しています。現在、欧州が市場を独占しており、2024年の市場シェアは43.9%です。移民や留学生の増加に加え、音声、動画、文章など、さまざまな形式のコンテンツに対する需要の高まりが、主に市場を牽引しています。
言語サービスとは、さまざまな領域における効果的なコミュニケーションや言語関連のニーズを促進する、幅広い専門的サービスを指します。これらのサービスは、個人、企業、文化間の言語的ギャップを埋めるために設計されています。主な目的は、書き言葉であれ話し言葉であれ、正確で文化的に適切なコミュニケーションを確保することです。さらに、これらのサービスには、言語コンサルティング、ローカリゼーション、トランスクリエーション、言語トレーニングが含まれます。ローカライゼーションは、コンテンツや製品を特定の地域や文化に合わせて調整し、現地のオーディエンスに効果的に響くようにします。トランスクリエーションは、コンテンツの意図やメッセージを維持しながら、創造的にコンテンツを適合させることです。言語トレーニングは、より良い世界・コミュニケーションのために、個人または企業が新しい言語の熟練度を習得するのを支援します。
ビデオ、音声、文書など、さまざまな形式のコンテンツに対する需要の高まりが、世界市場を牽引しています。さらに、さまざまな国や地域が言語政策を実施しており、企業や組織は特定の言語で情報やサービスを提供する必要があります。このような政策の遵守が、世界中の市場を活性化しています。加えて、各国における留学生や移民の増加により、教育や移民関連の目的で言語トレーニングや翻訳サービスの需要が高まっています。さらに、ソーシャルメディアやオンラインコンテンツの普及により、さまざまな地域の視聴者とエンゲージするためのリアルタイム翻訳サービスのニーズが高まっています。企業が顧客基盤を世界に拡大する中、多言語による顧客サポートの提供が不可欠となっています。言語サービスは、顧客の母国語でシームレスなコミュニケーションと支援を提供するのに役立ちます。インターネットの世界の普及に伴い、より多くの人々がさまざまな言語でオンラインコンテンツにアクセスするようになっています。言語サービスは、ビジネスがこうした世界・オーディエンスに効果的にリーチするのに役立ちます。
グローバリゼーションと国際ビジネスの拡大
ビジネスが新たな市場に進出すると、多様な言語や文化に遭遇するため、効果的なコミュニケーションが最優先課題となります。言語サービスは、言語の壁を越えたシームレスなコミュニケーションを可能にする上で重要な役割を果たしています。特に翻訳サービスは、企業がウェブサイト、マーケティング資料、製品情報、法的文書などをローカライズし、さまざまな地域のターゲットオーディエンスの共感を得ようとする中で、高い需要があります。さらに、通訳サービスは、異なる言語背景を持つ参加者が協力し、お互いを理解できるように、国際会議、カンファレンス、交渉を円滑に進めるために不可欠です。グローバリゼーションが企業の国際進出を後押しする中、市場は拡大し、言語サービスの市場に大きな刺激を与えています。
言語テクノロジーの絶え間ない技術進歩
人工知能(AI)、自然言語処理(NLP)、機械学習などの最先端技術は、言語サービスの提供方法に革命をもたらし、効率性、正確性、アクセシビリティを向上させています。AI主導のアプローチであるニューラル機械翻訳(NMT)は、自動翻訳の品質を向上させ、ビジネスコミュニケーション、カスタマーサポート、コンテンツローカリゼーションなど、さまざまな目的での利用を可能にしています。NLP機能により、言語サービスプロバイダーは膨大な量のテキストデータを分析し、洞察を抽出し、特定の業界やドメインに合わせて言語ソリューションをカスタマイズすることができます。さらに、クラウドベースのプラットフォームとコラボレーションツールにより、世界中の言語スペシャリスト、クライアント、プロジェクトマネージャー間のシームレスなやり取りが可能になります。AIと言語技術が進歩し続ける中、サービス市場はさらなる成長と革新を促されており、新しいアプリケーションやサービスが次々と登場しています。
eコマースとデジタルコンテンツの普及
消費者がショッピングや情報のためにオンライン・プラットフォームをますます利用するようになり、企業は世界な視聴者に対応するために新たな戦略を適応させています。国際市場で優位に立つために、eコマース企業はローカライズされたコンテンツの重要性を認識しています。翻訳、ローカライゼーション、トランスクリエーションなどの言語サービスは、母国語や母国文化で顧客との接点を持つことを目指すeコマース企業にとって不可欠なツールとなっています。商品説明、ユーザーインターフェース、カスタマーサポート、マーケティングコンテンツを現地語で提供することで、企業は信頼と信用を確立し、顧客エンゲージメントとロイヤルティの向上につなげることができます。eコマースが新たな領域に拡大し続ける中、この分野のサービスに対する需要は、言語サービスの市場全体の成長を支える重要な原動力であり続けるでしょう。
The global language services market size reached USD 75.5 Billion in 2024. Looking forward, IMARC Group expects the market to reach USD 111.3 Billion by 2033, exhibiting a growth rate CAGR of 4.4% during 2025-2033. Europe currently dominates the market with a market share of 43.9% in 2024. The increasing number of immigrants and international students, along with the rising demand for content in several formats, such as audio, video, and written material, is primarily driving the market.
Language services refer to a broad range of professional offerings that facilitate effective communication and language-related needs across various domains. These services are designed to bridge the linguistic gaps between individuals, businesses, and cultures. The primary goal is to ensure accurate and culturally appropriate communication, be it through written or spoken language. Additionally, these services encompass linguistic consulting, localization, transcreation, and language training. Localization tailors content and products to specific regions or cultures to resonate with local audiences effectively. Transcreation involves creatively adapting content while retaining its intent and message. Language training helps individuals or businesses acquire proficiency in new languages for better global communication.
The rising demand for content in various formats, such as video, audio, and written materials, is driving the global market. Moreover, various countries and regions have implemented language policies that require businesses and organizations to provide information and services in specific languages. Compliance with these policies fuels the market across the globe. Besides, the rise in international students and immigrants in different countries has increased the demand for language training and translation services for educational and immigration-related purposes. Furthermore, the proliferation of social media and online content has resulted in an increased need for real-time translation services to engage with audiences across different regions. With businesses expanding their customer base globally, providing multilingual customer support becomes essential. Language services help in offering seamless communication and assistance to customers in their native languages. As internet penetration continues to grow worldwide, more people are accessing online content in different languages. The services help businesses reach these global audiences effectively.
Globalization and International Business Expansion
As businesses venture into new markets, they encounter diverse languages and cultures, making effective communication a top priority. Language services play a critical role in enabling seamless communication across linguistic boundaries. Translation services, in particular, are in high demand as companies seek to localize their websites, marketing materials, product information, and legal documents to resonate with target audiences in different regions. Moreover, interpretation services are essential for facilitating international meetings, conferences, and negotiations, ensuring that participants from different language backgrounds can collaborate and understand each other. As globalization continues to drive companies towards international expansion, the market is expanding, providing a significant impetus to the language services market.
Continual Technological Advancements in Language Technology
The cutting-edge technologies, such as artificial intelligence (AI), natural language processing (NLP), and machine learning have revolutionized the way language services are delivered, enhancing efficiency, accuracy, and accessibility. Neural machine translation (NMT), an AI-driven approach, has improved the quality of automated translations, making them more usable for various purposes, such as business communications, customer support, and content localization. NLP capabilities allow language service providers to analyze vast amounts of text data, extract insights, and customize language solutions to specific industries and domains. Additionally, cloud-based platforms and collaborative tools facilitate seamless interactions between linguists, clients, and project managers across the globe. As AI and language technology continue to advance, the services market is impelled for further growth and innovation, with new applications and services constantly emerging.
E-commerce and Digital Content Proliferation
With consumers increasingly turning to online platforms for shopping and information, businesses have adapted new strategies to cater to global audiences. To gain a competitive edge in the international market, e-commerce companies are recognizing the importance of localized content. Language services, including translation, localization, and transcreation, have become indispensable tools for e-commerce businesses aiming to connect with customers in their native languages and cultures. By providing product descriptions, user interfaces, customer support, and marketing content in local languages, companies can establish trust and credibility, leading to increased customer engagement and loyalty. As e-commerce continues to expand into new territories, the demand for services in this sector will remain a significant driving force behind the overall growth of the language services market.
Translation Services
Interpretation Services
Others
Translation services dominates the market
Translation plays a vital role in bridging communication gaps between individuals, businesses, and organizations operating in diverse linguistic environments. The need for translation services has been driven by the increasing globalization of businesses and the rapid growth of international trade and collaborations. As companies expand their operations into new markets, they encounter the challenge of reaching and engaging with customers who speak different languages. This necessitates the translation of various documents and content, such as product descriptions, marketing materials, legal contracts, and websites, into multiple languages to cater to their target audiences effectively. Moreover, governments, NGOs, and international organizations also heavily rely on translation services to communicate with constituents, stakeholders, and partners across borders. Also, advancements in language technology have significantly propelled the efficiency and accuracy of translation services. Furthermore, the translation services segment is benefiting from the growing need for localization in the global business landscape.
Software
Hardware
Software hold the largest share in the market
With the advent of artificial intelligence and neural machine translation (NMT) algorithms, automated translation has reached unprecedented levels of quality and speed. NMT systems can learn from vast amounts of multilingual data, enabling them to produce more natural and contextually accurate translations. This advancement has made machine translation a go-to solution for businesses and individuals alike, facilitating real-time communication across language barriers. In addition to machine translation, software components include robust language processing tools. Natural language processing (NLP) technology has brought about a revolution in language understanding and analysis. NLP algorithms can perform tasks such as sentiment analysis, text summarization, and language-specific processing, allowing for deeper insights from large volumes of text data. Also, businesses leverage these language processing tools to gain actionable intelligence from customer feedback, social media interactions, and market trends, thereby aiding decision-making and strategy development.
IT and Telecommunications
Commercial
Government
Automotive
Healthcare
Others
IT and telecommunications hold the largest share in the market
As these industries expand their reach across borders, they encounter diverse linguistic challenges that necessitate the need for language services. IT companies develop software, applications, and websites that cater to a global user base, requiring localization and translation services to adapt their products to different languages and cultures. Effective communication is vital in the IT and telecommunications sectors, particularly during multinational collaborations, software development, and customer support interactions. As a result, language services, including interpretation services for virtual meetings and conferences, are indispensable in ensuring seamless communication among stakeholders speaking various languages. Furthermore, the telecommunications industry, with the proliferation of mobile devices and communication platforms, relies heavily on language services to reach diverse audiences worldwide. Telecom companies need to translate user manuals, marketing materials, and customer support content to serve customers in multiple regions effectively.
North America
United States
Canada
Europe
United Kingdom
Germany
France
Sweden
Russia
Netherlands
Others
Asia Pacific
China
Japan
India
South Korea
Australia
Others
Middle East and Africa
Turkey
Saudi Arabia
Iran
Others
Latin America
Brazil
Mexico
Others
Europe exhibits a clear dominance, accounting for the largest language services market share
The report has also provided a comprehensive analysis of all the major regional markets, which includes North America (the United States and Canada), Europe (the United Kingdom, Germany, France, Sweden, Russia, Netherlands, and Others), Asia Pacific (China, Japan, India, South Korea, Australia, and Others), the Middle East and Africa (Turkey, Saudi Arabia, Iran, and others), Latin America (Brazil, Mexico, and Others). According to the report, Europe accounted for the largest market share.
Europe countries have a long history of engaging in trade and establishing international business partnerships, requiring high-quality translation and interpretation services to navigate linguistic barriers. As a result, numerous businesses and organizations heavily rely on language services to support their international expansion and outreach to diverse markets. Additionally, Europe's technological advancements and innovation in language technology have driven the development of cutting-edge language solutions. Many leading language service providers in Europe leverage artificial intelligence, machine learning, and natural language processing to offer efficient and scalable language services. These technology-driven solutions cater to the evolving needs of businesses and individuals seeking quick and accurate language support in the fast-paced global market. Furthermore, the region's strong emphasis on education and multilingualism contributes to the region's prominence in the language services market.
Language service providers are actively integrating advanced language technologies, such as machine translation, natural language processing, and artificial intelligence, into their services. These technologies helped improve translation efficiency, accuracy, and scalability, offering faster turnaround times and cost-effective solutions for clients. Moreover, companies in the language services market are expanding their localization offerings to cater to the needs of global businesses. Localization involves adapting content to specific cultural and linguistic preferences of target markets, making it essential for companies seeking to engage with diverse audiences worldwide. Additionally, companies are expanding their multilingual customer support services to assist businesses in communicating with their global customer base effectively. This included offering customer service in multiple languages via various channels, including email, chat, and phone. Language service providers were adopting collaborative platforms and cloud-based solutions to enhance communication between linguists, clients, and project managers across different geographical locations.
Global Linguist Solutions LLC
Hogarth Worldwide
Keywords Studios Plc
LanguageLine Solutions (Teleperformance)
Lionbridge Technologies, Inc.
Mission Essential Personnel
RWS Holdings plc
SDI Media
SDL plc
TransPerfect Solutions