キャプションおよび字幕ソリューション市場、市場動向、成長促進要因、産業動向分析と予測、2024-2032年

キャプションおよび字幕ソリューションの世界市場規模は、多様なプラットフォームにおけるアクセシブルなメディアコンテンツに対する需要の急増に牽引され、2024年から2032年にかけて8.2%のCAGRを記録する見込みです。

世界のメディア消費の増加に伴い、聴覚障害者だけでなく、非ネイティブスピーカーにとってもコンテンツがアクセシブルであることを保証することに注目が集まっています。この重視により、コンテンツ制作者、放送事業者、ストリーミングサービスは、包括性を強化し、視聴者のリーチを広げることを目的として、キャプションおよび字幕ソリューションをますます採用するようになっています。

自動キャプションツール、AI主導のトランスクリプションサービス、リアルタイム字幕ソリューションなど、最近の技術革新は、これらの提供物の効率性と正確性を大幅に向上させています。例えば、VITACは2024年4月、特定のユーザー・ニーズに合わせた、AIを活用した最先端のトランスクリプションおよびキャプション・ソリューションを発表しました。こうした先進技術を映像制作やストリーミング・プラットフォームにシームレスに統合することで、ワークフローが合理化されるだけでなく、コストも削減され、市場の成長を後押ししています。

コンポーネント別に見ると、サービス分野のキャプションおよび字幕ソリューション市場規模は、2032年までに顕著な収益を上げると予測されています。この急増は、無数のメディアプラットフォームで専門的で正確なキャプションと字幕の需要が高まっていることに起因しています。コンテンツ制作者や放送事業者が規制要件を満たし、視聴者のアクセシビリティを高めようと努力する中、高品質でカスタマイズされたソリューションを約束する専門的なサービスへのシフトが顕著になっています。

ローカライズされ、アクセシブルなコンテンツを複数の配信チャネルで求める需要の高まりにより、コンテンツ制作者向けアプリケーション分野のキャプションおよび字幕ソリューション市場は、2024年から2032年にかけて堅調なCAGRを記録すると予測されています。映画製作者、テレビスタジオ、オンラインクリエーターは、視聴者のリーチを広げ、世界な人口層に対応するために、キャプションおよび字幕ソリューションへの投資を増やしています。これはまた、コンテンツが多様な言語嗜好を持つ視聴者の心に響くようにするためでもあります。

アジア太平洋のキャプションおよび字幕ソリューション業界の規模は、急速なデジタルメディアの拡大と多様な言語でのコンテンツ消費の増加により、2024年から2032年の間に成長します。同地域がメディアとエンターテインメントの主要拠点となるにつれ、多言語および多文化の視聴者に対応するためにローカライズされたコンテンツに対する需要が高まっています。

目次

第1章 調査手法と調査範囲

第2章 エグゼクティブサマリー

第3章 業界洞察

• エコシステム分析
• ベンダー・マトリックス
• 利益率分析
• テクノロジーとイノベーションの展望
• 特許分析
• 主要ニュースと取り組み
• 規制状況
• 影響要因
  • 促進要因
    • AIと機械学習技術の進歩
    • 世界のコンテンツ消費の拡大と多言語アクセシビリティの需要
    • オンライン・ストリーミング・サービスとユーザー生成コンテンツの普及
    • 視聴者の体験とエンゲージメントの強化
    • 規制要件とアクセシビリティ基準の増加
  • 業界の潜在的リスク＆課題
    • 字幕とキャプションの正確性と品質の確保
    • ライブイベントのリアルタイム処理の管理
• 成長可能性分析
• ポーター分析
• PESTEL分析

第4章 競合情勢

• イントロダクション
• 企業シェア分析
• 競合のポジショニング・マトリックス
• 戦略展望マトリックス

第5章 市場推計・予測：コンポーネント別、2021年～2032年

• 主要動向
• ソフトウェア・ソリューション
  • キャプションソフト
  • 字幕制作ソフトウェア
  • 翻訳ソフトウェア
  • 品質管理ツール
• サービス
  • ライブキャプションサービス
  • 録音済みキャプションサービス
  • 字幕サービス
  • トランスクリプションサービス

第6章 市場推計・予測：デプロイメント別、2021年～2032年

• 主要動向
• オンプレミス
• クラウドベース

第7章 市場推計・予測：エンドユーザー別、2021年～2032年

• 主要動向
• 中小企業
• 大企業

第8章 市場推計・予測：用途別、2021年～2032年

• 主要動向
• 放送局
• 企業
• コンテンツ制作
• 教育
• 政府機関
• その他

第9章 市場推計・予測：地域別、2021年～2032年

• 主要動向
• 北米
  • 米国
  • カナダ
• 欧州
  • 英国
  • ドイツ
  • フランス
  • イタリア
  • スペイン
  • その他欧州
• アジア太平洋
  • 中国
  • インド
  • 日本
  • 韓国
  • ニュージーランド
  • その他アジア太平洋地域
• ラテンアメリカ
  • ブラジル
  • メキシコ
  • その他ラテンアメリカ
• 中東・アフリカ
  • UAE
  • 南アフリカ
  • サウジアラビア
  • その他の中東・アフリカ

第10章 企業プロファイル

• 3Play Media
• Adobe Inc.
• Ai-Media（EEG Enterprises）
• Akamai Technologies
• Amara
• Amberscript
• AppTek
• Automatic Sync Technologies（AST）
• Capital Captions
• CaptioningStar
• CCJK Technologies
• Digital Nirvana
• Dotsub
• EEG Enterprises
• Otter.ai
• Rev.com
• Scribie
• SyncWords
• Telestream
• The Captioning Studio
• TransPerfect
• Trint
• Verbit.ai
• VITAC
• White Coat Captioning
• ZOO Digital Group

The Global Captioning and subtitling solutions market size is set to record over 8.2% CAGR during 2024-2032 led by surging demand for accessible media content across diverse platforms. With global media consumption on the rise, there is an intensified focus on ensuring content is accessible not only to those with hearing impairments but also to non-native speakers. This emphasis has spurred content creators, broadcasters, and streaming services to increasingly adopt captioning and subtitling solutions, aiming to bolster inclusivity and broaden their audience reach.

Recent innovations, including automated captioning tools, AI-driven transcription services, and real-time subtitling solutions, have significantly enhanced the efficiency and accuracy of these offerings. For example, in April 2024, VITAC unveiled a cutting-edge AI-powered transcription and captioning solution tailored to specific user needs. The seamless integration of these advanced technologies into video production and streaming platforms has not only streamlined workflows but also curtailed costs, propelling market growth.

The overall industry is divided into component, deployment, end user, application, and region.

Based on component, the captioning and subtitling solutions market size from the services segment is anticipated to generate notable revenue by 2032. This surge is attributed to the escalating demand for professional and precise captioning and subtitling across a myriad of media platforms. As content creators and broadcasters strive to meet regulatory mandates and boost viewer accessibility, there is a marked shift towards specialized services that promise high-quality, customized solutions.

Captioning and subtitling solutions market from the content producers application segment is projected to observe a robust CAGR during 2024 - 2032 driven by the escalating demand for localized and accessible content across multiple distribution channels. Filmmakers, television studios, and online creators, in their quest to broaden their audience reach and cater to a global demographic, are increasingly investing in captioning and subtitling solutions. This is also ensuring that their content resonates with viewers across diverse language preferences.

Asia Pacific captioning and subtitling solutions industry size will grow between 2024 and 2032 attributed to rapid digital media expansion and increasing content consumption across diverse languages. As the region becomes a major hub for media and entertainment, there is a rising demand for localized content to cater to its multilingual and multicultural audience.

Table of Contents

Chapter 1 Methodology and Scope

• 1.1 Market scope and definition
• 1.2 Base estimates and calculations
• 1.3 Forecast calculation
• 1.4 Data sources
  • 1.4.1 Primary
  • 1.4.2 Secondary
    • 1.4.2.1 Paid sources
    • 1.4.2.2 Public sources

Chapter 2 Executive Summary

• 2.1 Industry 360° synopsis, 2021 - 2032

Chapter 3 Industry Insights

• 3.1 Industry ecosystem analysis
• 3.2 Vendor matrix
• 3.3 Profit margin analysis
• 3.4 Technology and innovation landscape
• 3.5 Patent analysis
• 3.6 Key news and initiatives
• 3.7 Regulatory landscape
• 3.8 Impact forces
  • 3.8.1 Growth drivers
    • 3.8.1.1 Advancements in ai and machine learning technologies
    • 3.8.1.2 Growing global content consumption and demand for multilingual accessibility
    • 3.8.1.3 Proliferation of online streaming services and user-generated content
    • 3.8.1.4 Enhanced viewer experience and engagement
    • 3.8.1.5 Increasing regulatory requirements and accessibility standards
  • 3.8.2 Industry pitfalls and challenges
    • 3.8.2.1 Ensuring accuracy and quality of captions and subtitles
    • 3.8.2.2 Managing real-time processing for live events
• 3.9 Growth potential analysis
• 3.10 Porter's analysis
  • 3.10.1 Supplier power
  • 3.10.2 Buyer power
  • 3.10.3 Threat of new entrants
  • 3.10.4 Threat of substitutes
  • 3.10.5 Industry rivalry
• 3.11 PESTEL analysis

Chapter 4 Competitive Landscape, 2023

• 4.1 Introduction
• 4.2 Company market share analysis
• 4.3 Competitive positioning matrix
• 4.4 Strategic outlook matrix

Chapter 5 Market Estimates and Forecast, By Component, 2021 - 2032 (USD million)

• 5.1 Key trends
• 5.2 Software Solutions
  • 5.2.1 Captioning software
  • 5.2.2 Subtitling software
  • 5.2.3 Translation software
  • 5.2.4 Quality control tools
• 5.3 Services
  • 5.3.1 Live captioning services
  • 5.3.2 Pre-recorded captioning services
  • 5.3.3 Subtitling services
  • 5.3.4 Transcription services

Chapter 6 Market Estimates and Forecast, By Deployment, 2021 - 2032 (USD million)

• 6.1 Key trends
• 6.2 On-premises
• 6.3 Cloud-based

Chapter 7 Market Estimates and Forecast, By End User, 2021 - 2032 (USD million)

• 7.1 Key trends
• 7.2 SME
• 7.3 Large enterprise

Chapter 8 Market Estimates and Forecast, By Application, 2021 - 2032 (USD million)

• 8.1 Key trends
• 8.2 Broadcast
• 8.3 Corporate
• 8.4 Content producers
• 8.5 Education
• 8.6 Government
• 8.7 Others

Chapter 9 Market Estimates and Forecast, By Region, 2021 - 2032 (USD million)

• 9.1 Key trends
• 9.2 North America
  • 9.2.1 U.S.
  • 9.2.2 Canada
• 9.3 Europe
  • 9.3.1 UK
  • 9.3.2 Germany
  • 9.3.3 France
  • 9.3.4 Italy
  • 9.3.5 Spain
  • 9.3.6 Rest of Europe
• 9.4 Asia Pacific
  • 9.4.1 China
  • 9.4.2 India
  • 9.4.3 Japan
  • 9.4.4 South Korea
  • 9.4.5 ANZ
  • 9.4.6 Rest of Asia Pacific
• 9.5 Latin America
  • 9.5.1 Brazil
  • 9.5.2 Mexico
  • 9.5.3 Rest of Latin America
• 9.6 MEA
  • 9.6.1 UAE
  • 9.6.2 South Africa
  • 9.6.3 Saudi Arabia
  • 9.6.4 Rest of MEA

Chapter 10 Company Profiles

• 10.1 3Play Media
• 10.2 Adobe Inc.
• 10.3 Ai-Media (EEG Enterprises)
• 10.4 Akamai Technologies
• 10.5 Amara
• 10.6 Amberscript
• 10.7 AppTek
• 10.8 Automatic Sync Technologies (AST)
• 10.9 Capital Captions
• 10.10 CaptioningStar
• 10.11 CCJK Technologies
• 10.12 Digital Nirvana
• 10.13 Dotsub
• 10.14 EEG Enterprises
• 10.15 Otter.ai
• 10.16 Rev.com
• 10.17 Scribie
• 10.18 SyncWords
• 10.19 Telestream
• 10.20 The Captioning Studio
• 10.21 TransPerfect
• 10.22 Trint
• 10.23 Verbit.ai
• 10.24 VITAC
• 10.25 White Coat Captioning
• 10.26 ZOO Digital Group